廊下的少女垂足而坐，手边的烟管里燃起袅袅的灰烟。如今冷兵器已经落伍，武士家的女公子尚且沦落尘埃，北泽道场又本就因“女人家的剑道”而收徒寥寥，学徒此刻都各自散去回家了。她刚擦完道场的地板，如今还湿漉漉得等着晾干。北泽良世端着两杯茶从后堂走来，穿过雨幕，油纸伞搁在一边沥着水，她把托盘推向女儿，轻轻说：“又是一年过去了，重纪。”
重纪握着温热的瓷杯：“这我倒是清楚……”
“和你说个故事吧。”北泽良世说，“好像一年一年过去，你竟然也这么大了，我真是都不敢信。妈妈也老了吧？”
“母亲，别这么说，道场还得靠您维系下去呢。”月见山重纪笑出声来，“虽说不以此谋生了，毕竟是外祖父留下的基业。”在明治维新后至此的岁月里，枪支、火药在贫瘠的日本流传开，加上禁刀令一度颁发，日本的大小道场都在一一没落。北泽道场坚持至今，也是因为破例传给了女儿的缘故。良世的两个弟弟都宁愿去开家小店也不愿意接手道场这烂摊子。
北泽良世也掩唇笑着说：“然而人年纪大了，实在是没法掩饰，快要刀也握不住了，因此才想早早传给你躲懒去呢。”
“把道场留给外家的女儿，恐怕不好吧。”重纪说。
“都是什么年代了，还说本家外家的话，都没有武士家遵从这个啦。”良世宽宏地点点头，“何况你总说你是外家的女儿，分明是你自幼就在爸爸身边长大，他的几个孙女还没有这个待遇呢。你学的是北泽的刀术，你的名字从小就挂在那儿，从徒弟到代师父。”母亲叹了一口气，望着墙壁上渐渐少去的名牌，“那时候还有十个人呢。”
“啊……抱歉。”月见山重纪点了点头，随手焦虑地解下右手上的佛珠，劣质的粉水晶在她指间轮转，似有似无地答应了几声良世的话，她想着快要到来的新年祭，心不在焉地追问一句，“母亲，您刚才要说什么样的故事？”
北泽良世低声说：“是有关新年祭的故事。”
两人身间的浓茶，始终无人再动，一只黑猫从还湿着的地板上踩过来，伏在月见山的膝上。
【新年祭的时候，我遇到了月见山世。（“男人——？”“你父亲。”）三十多年前，他是没落的武士家弟子，虽然还坚持着武士道，为贵族的尊严啦之类的活着，但家境窘迫。因为那一点骨气、自尊，他剑术优越，却始终拒绝商人的招揽。我有时候真觉得他拒绝的话说得不错，可我认同不了。我只明白照顾一个家庭有多困难，月见山世彼时发妻已经病入膏肓，自己的母亲一天只吃得起一顿饭，还是野菜和玉米。我要是他，尊严时时可以挣的，母亲、爱妻可不是换的回来的。】
月见山重纪的手轻轻抚摸过猫的脊背，她是出生在新时代的姑娘了，对于武士、贵族的认知远没有上一代人那么明晰。对那位罕见以“世”作名的父亲，也似乎产生不了什么认同感或是否认感。重纪自觉是她父母恋情里的局外人。
【再见到的时候，已经是初见的三年之后了，他的妻子和母亲都接连死去，所以世也总算是心灰意冷，开始学习西洋枪法，并且成了富人的——保镖，这样念就没错吧？我们再次相遇的时候，我还没有嫁人，一来二去，我们渐渐在一起了。可惜婚礼前夕，他死在保护商人的一次行动中去。我虽没有改姓，是为了我对道场的私心，但我也扎了白头带替他守了丧，商人赔付的一笔钱财，也折换成店面，准备留给那时候已经在我腹中的你。】
这算是什么新年祭的故事呢？重纪低头垂眉，眼神附在浮浮沉沉、最后溺死在杯底的一片茶叶上去。她从小没有父亲，也不曾追问过父亲的来去踪迹，纵然附近的孩子们追着她说她的父亲乃是林间的鹿妖所化，因畏惧她出身阴阳师世家的外祖母而逃回山林去了，这姑娘也是始终不闻不问，不听不答。她对着一切都没什么可探究的，更是为了体贴她常年守寡、坚强果毅的母亲，西方的学说对日本的影响仍在皮毛，她不想为了乡间的闲言碎语进一步伤害良世。不管她们是否是亲生的母女，也不管她的父亲究竟身在何方、是死是活，重纪都不在意。
“所以新年祭的时候出去走走吧，大家都会放假，你一个人守着道场也没什么事可做的。”母亲生着刀茧的粗糙的手放在女儿的肩膀上，总结了那一个短小的故事，“万一遇见了喜欢的人，即便以后想起来有多么不堪，也总算是会有点好处的。”
原本打算留在道场，只吃一碗面当庆祝过新年祭的重纪只好按吩咐出去。她在衣箱里挑剔地看了一会儿，都是黑灰和深红为主的衣服，是为了训练方便而做的款式，没有哪一件会是二十岁的女性会穿出去庆贺节日的。她合上衣箱，最终决定找母亲借来一套衣服。
良世借给了女儿一件青绿色无地，腰间配蔷薇底纹的杏黄色腰带，一边看着女儿打扮一边还颇为可惜地说：“可惜只是新年祭，不然我还有本振袖能借你一饱眼福，可惜我是不能穿啦。”
月见山重纪在母亲满意的目光下落荒而逃。
说起新年祭的种种，重纪已经全无印象了。她只记得集市入口的附近有捞金鱼的摊位，小时候总也捞不上来，现在又去小试一番，竟也有一条的收获。她提着装着金鱼的袋子，偶尔就要打开来看一眼，金鱼在纸袋中悠闲地游来转去，重纪才能稍稍放心。
木柴把炉子烧得火热，几乎每家都有特别拿手的点心摆出来。重纪吃了一块小小的水信玄饼，又不得不为几乎为空的胃部寻找新的美食。
“要一串三色丸子，谢谢。”
两个姑娘的声音在空气里相撞，老板和气地取下两串丸子。
“请享用吧！”他肩上搭着一条毛巾，中气十足地说。
站在重纪身边的姑娘，直到重纪将木签丢回垃圾桶里也没找出钱币，她小声嘟囔着抱怨，最终还是放弃了，想要将已经微冷的三色丸子放回原处。重纪伸出手去，女性的手背骤然接触到一片冰冷，忍不住抽回了手。重纪讪讪笑起来：“我来吧。”
“新年快乐。”重纪合掌向店家道过谢后，又向摊位前后的二人道了祝福。
她为避免某些冥冥中感知的纠缠，说完这话后就一声不吭地走开了，手里紧紧攥着那还有一条金鱼的袋子。重纪在热闹的街市上神游其外：那女孩，还是女人？穿着的好像是灰蓝色菱形底纹、红白两色樱花上纹的访问着，有着偏棕色或是深金色的头发，在这种昏黄的光下根本看不清。不太爱笑的一张脸，冷漠之余也显得很娇美，看上去大概是挺年轻的样子了。
为什么要想这事呢？重纪头疼地敲敲脑袋。
这是阴阳师月见山重纪，同一名妖怪冬野丝小姐的初见。不过就目前来看，二人均一无所知，只当做是集市上偶然的一面罢了。
后来重纪还在那家小小的摊子上吃过两三次三色丸子，只不过再也没遇到没有带零钱的主顾，她倒也没有继续在意这个，慢慢走回家去了。回到道场的时候，只有良世一人在灶台前哼着歌生火做饭，木柴在炉子里炸开的声音就像她的伴奏乐队。
“我回来了。”
“怎样，新年祭的集市有收获吗？”良世第一次问出这话。
“有的。”梳着高马尾的剑道少女如是说。她眯起眼睛，脑海里掠过的是那不知名姓的姑娘。
