我还是觉得凶手是处刑人本人。
退一步说,在模仿犯假设的前提下,即使葬仪式君身上的那本秘闻录记录的并不是“白蔷的处刑人”的内容,反而是凶手从别处得知的信息。
那么没有一定的身体能力,凶手又如何做到精准的一针扎到葬仪式君的静脉,而不在他身上造成其他伤痕呢?
反复阅读【药物使用指导】可能也是为了保住自己作为“白蔷的处刑人”的追求,避免药物过量在用刀致命前就让葬仪式君因为药物死去。
至于注射药物的原因,我觉得南元君所说的想让葬仪式君没有痛苦的死去这一可能性也存在。
上杉君身上的伤痕的话,可能是因为他的出现完全是凶手意料之外的因素,因此才出现了除了刀伤以外的伤痕吧。