给亲爱的黑杰克先生：  

  黑夜绝不是毫无希望的，在那夜色之后，有星云在晨曦前闪烁，紫色或红色的光点从距离我们十分遥远的地方长途跋涉而来。我并没有在欺骗您，黑夜是最美的盛宴，对于我们这些迷失了的灵魂而言尤其如是。每当黑夜降临，周身浸于黑暗的空气中时，我仰望着那些星空，逝去的那些故事仿佛又在我身上重生了。尽管它们残缺不全，但它们充满了活力，与将腐的我不同，它们身上散发着露水的味道，又有着爱人亲手调制的汤的温暖。它们驻扎在我身上，于是我便觉得自己活了过来，还能够如往常一样穿戴整齐工作制服，与妻子吻别，走出家门上班去。在这夜色中不会再有横冲直撞的卡车，不会再有血泊和泪滴，惟有那些故事常伴左右。它们是那么的鲜活，在我看来，它们比两周前您来到我的赌场时还要鲜活。毕竟它们是活着的，而你我，都不是。  

  我是知道的，您总是不愿直面夜晚的苍穹，只在掩蔽处度过黑夜，您也曾说过类似于“维洞”的胡话。您毫无疑问是一位懂得玩乐的绅士，而我的“红宝石”将永远为您敞开。就算忘却了一切，迷失了自我，“人性”这种可笑的东西果然也不会消退。我会在这儿等着您的，我不需要无用的金币，我在这儿等着您前来，将时钟的指针再次调正。  

               伯爵