【自我介绍】
“各位好，我是伯特兰德，来自德国。中文说的不是很好，请见谅。”
【恐怖故事创作】
我醒了，眼前一片漆黑。窗外的树叶沙沙作响，带着冷风穿过紧锁的玻璃窗钻进我的耳朵，我不由得颤了颤 ，就像身后有只鬼似的。哈，我在想什么呢，这世界上哪里有鬼？对，没有鬼。
就在我怀抱着这样的想法准备再次入睡的时候，我隐约听到了从楼下传来的细小声音。虽然几乎被时钟和树叶的声音覆盖住，但我还是听到了。这该死的耳朵！我翻身去寻找床头柜里的耳塞，却瞥见时钟的示数正好是3：30。这令我想起了一个传闻，说什么半夜三点半最容易遇到鬼…妈的，这世界上没有鬼！更该死的是，因为我刻意地去关注它，那个声音越来越清晰了。
我听不出那是什么声音，像是什么东西刮着地板，又像是老鼠在打洞，总之是很令人烦躁和恐慌的声音，还有点诡异的成分。妈的，我受不了了。
于是我穿着睡袍，两手握着手枪地出发了。我无法理解我自己为什么要搞成这样的行头，如果遇到小偷就直接用手枪对准他膝盖来俩发？如果是遇到老鼠的话就直接击毙？这都是些什么鬼主意，大半夜的来几发枪声保准被邻居骂娘。而且我该怎么解释，我用了5.45毫米口径的子弹就是为了打死一只老鼠？好吧，我承认我是怕有鬼。我就是他娘的没法说服自己……妈的一个大男人到底为什么怕鬼！
我顺着声音一路把灯都开开了，虽然这样的安全感比全黑好不了多少，而且还有种奇怪的感觉，但总归是亮了，能好好看清东西。
很好，一楼什么也没有。看不到老鼠洞，窗户和大门都紧锁着，没有撬动的痕迹。靠，不是老鼠不是人，那剩下的是……去他娘的！我不禁握紧了手中的手枪，继续顺着那个声音走到了一个门前。地下室吗？我倒是常年懒得去清理那里，堆积老鼠倒是正常。刚刚绷紧的心终于放松了些，我深吸一口气，推开了那扇老旧的门。
……
切，原来是那个女孩在拉扯锁链，我都忘了这马子事儿了。就是说嘛，哪有什么鬼啊。不过真他娘烦，于是为了一个好觉，我拿起了旁边的鞭子。
