UID115516

TA的作品 TA的全部作品 +

家人

阅览数:
714
评分数:
6
总分:
60
举报

糊个日常 

一开始来家里吃饭的是舅舅的同事小徐

小徐真好是大家的小徐！

说的都是假的重庆话（。 

一些词翻译一下： 

瓦饭：盛饭 

长的乖：长的漂亮 

乱冒皮皮：胡说八道 

发布时间：2017/09/30 21:13:54

2017/09/30 AIMER 故事
14

相关角色

  • Wi♑gs :

    不——眼看着这股一天天走向逆（……

    2017/09/30 21:19:08 回复
  • 人间惨剧武士 :

    一辈子打光棍最好哈哈哈哈哈哈

    2017/09/30 21:32:23 回复
  • OneDownTwoToGo :

    好多直球？！嗯，和我心目中没逆（x（交警好辛苦，晚九点就困睡着了…翻译真受用，跟着学起重庆话

    2017/09/30 21:34:23 回复
  • 丸大 :

    刚睡醒的周致飙出重庆话好好笑…………（笑点）攻受先不论，我怎么觉得小徐是赢家…………！

    2017/09/30 21:38:23 回复
  • IRIS :

    救命，这么暧昧的场景我看着对话一直出戏——我要去补习重庆话（跪下

    安和的男友力有点高啊，这种别工作了我养你的对话，不愧是我一开始就入的股票！

    2017/09/30 21:40:59 回复
  • 失踪章鱼 :

    啊啊啊啊！！安和巨可爱！！！（姨母心泛滥）

    安和蹲下的时候真想看舅舅摸摸他的头啊——

    2017/09/30 22:23:16 回复
  • 痒兮兮 :

    要不得了重庆地方台居然公开播放方言BL剧（不）

    安和的贤惠和心机成正比啊，舅舅是注定要打光棍一辈子了……

    2017/09/30 22:33:25 回复
  • 这里有颗糖 :

    安和好可愛...... 看著對話感覺像是在神遊... ... 昨天跑去看了個重慶語視頻，現在看你寫的台詞腦袋裡一直冒出那個配音員的聲音.....

    2017/09/30 22:33:47 回复
  • 爱心狙击 :

    感觉方言承包了笑点（.... 明明应该是很温馨又让人心痒的剧情哈哈哈哈哈

    安和的眼神真的不得了，总觉得时间长了舅舅会有所察觉....到时候舅侄会如何处理这份感情呢！！

    2017/09/30 22:38:39 回复
  • 师走石 :

    为什么一个方言的我养出了一个普通话的你！！（……

    你们笔下的我说的话我这个荔枝人每次都看不懂也是很没有面子了（闭嘴

    安和太贤惠当可嫁了……（以后还是不准小徐来我们家吃饭（小徐：别……）

    2017/09/30 22:39:29 回复
  • 开心就好 : 回复 Wi♑gs：

    你快来掰受我啊哈哈哈哈哈（。

    2017/10/01 10:25:32 回复
  • 开心就好 : 回复 人间惨剧武士：

    这样一辈子都能在一起啦嘿嘿嘿（想的美

    2017/10/01 10:26:39 回复
  • 开心就好 : 回复 OneDownTwoToGo：

    我就知道你和翼翼那个逆贼不一样！交警real辛苦，加班加的忘了刮胡子

    2017/10/01 10:27:44 回复
  • 开心就好 : 回复 丸大：

    小徐已经被禁止来蹭饭了再也没有出场机会了哈哈哈哈哈

    2017/10/01 10:28:26 回复
  • 开心就好 : 回复 IRIS：

    学重庆话我推荐你看雾都夜话（。 虽然撂下豪言壮语，舅舅只当小孩子吹牛。。。

    2017/10/01 10:30:24 回复
  • 开心就好 : 回复 失踪章鱼：

    哈哈哈哈谢谢姨母，安和表示也想被摸头（

    2017/10/01 10:31:05 回复
  • 开心就好 : 回复 痒兮兮：

    哈哈哈哈哈哈哈哈方言bl剧！

    2017/10/01 10:32:29 回复
  • 开心就好 : 回复 爱心狙击：

    要的就是这个效果（。 舅舅要是发现了会鸡飞狗跳三观尽碎的吧2333

    2017/10/01 10:34:46 回复
  • 开心就好 : 回复 这里有颗糖：

    哈哈哈哈“勒过不是电视剧”ry

    2017/10/01 10:35:23 回复
  • 开心就好 : 回复 师走石：

    因为每次到我的台词我都不知道怎么用方言写只好加个句尾语气词（连语气词也意外的很像普通话）你可以脑补重庆话发音（。 感觉在家里不说重庆话才奇怪不过果然用起来很勉强，下回还是“别看台词框里是普通话其实说的是重庆话”好了 小徐好冤枉哈哈哈

    2017/10/01 10:40:56 回复
  • 小黑 :

    忍不住了我要为小安和打个call！！！！！剧情走向太令人兴奋了……！！

    又期待推舅舅又期待修罗场…………………………（×

    2017/10/01 11:33:55 回复
  • 开心就好 : 回复 小黑：

    这个企划的目的就是制造修罗场！（

    2017/10/01 14:40:33 回复
  • 云养猫 :

    一用重庆话瞬间觉得人民公仆跟好学生的形象亲民了起来！！好可爱惹……跟我心中的也没逆【……】安和最后那一下嘟嘴真的很可爱很可爱了……小徐也很可爱……这样下去我会对小徐心动的……【不好吧

    2017/10/01 16:05:32 回复
  • 开心就好 : 回复 云养猫：

    哈哈哈哈一个无脸人就这样崛起了！小徐是大家的小徐！

    2017/10/01 17:45:00 回复
  • 白切鸡 :

    啷个办哦周致太接地气了感觉他出门就能演个火锅英雄……【别

    2017/10/08 01:29:50 回复
  • 开心就好 : 回复 白切鸡：

    警察知法犯法不太好吧哈哈哈哈哈

    2017/10/08 10:33:04 回复