亲爱的布莱恩：  

有段时间没见了，你还好吗？新工作如何？希尔达说你走的很匆忙，真遗憾我们没能当面道别。  

不知道我们的交流会还能否有机会继续，要知道，我真的怀念那段时光，虽然你的故事都有那么点儿可怕，但我从不否认它们很吸引我。  

虽然交流会不再举办，我和希尔达也还在继续写故事。我把它们附在信里，希望你能读一读，至少给我些感想吧！  

人鱼节结束以后，我决定把更多精力投入到学习里面。我的力量还太过弱小，实现不了自己的愿望，因此，我要到更高的地方去。我想学到更多的东西，关于人鱼，关于这个世界，我有太多不明白的地方，也许继续向前走，某一天，答案就会浮现在我的脑子里了。我准备申请一所女子学院，据说他们的入学测验难度很高，真希望我能通过！  

你也许会关心珀儿。她很好，甚至学会了自己的名字，还有我的名字。但每当我问起她，是否想要回到大海，她仍然无法给我答案。我可爱的小人鱼，一想到五年后她就不再属于我，我就替她担心。她的下一任主人，会是一个米切尔先生那样的混蛋吗？说到米切尔先生，他的所作所为已经刊登在上周的晚报里，真是让人狠狠出了一口恶气。不仅如此，他还要缴纳罚款，作为虐待人鱼的惩罚。我也不再和希洛约会了，虽然我相信他不知道米切尔先生的诡计，可不管是我，还是他，都觉得我们需要分开冷静一段时间。  

事实上，我仍然认可希洛是个不错的结婚对象，前提是他的父亲不是这样的混蛋。也许我应该把这件事加入我的小说，写一个富家千金被欺骗的故事，我现在意识到，有些事情只有亲自体验过，下笔时才更加真实可信。  

好了，关于我的事情就说到这里，我也想知道你的近况，所以请早点给我回信吧！  

你的 克里斯蒂娜  

布莱恩：  

为什么过了这么久，都一直没有收到你的回信？你也没有给希尔达回信，她很担心你，差一点儿就要去找你了。是工作很忙碌，没办法抽空写信，还是新的生活让你忘记了我们这些老朋友？我无意责怪你，只希望得知你平安无事的消息，否则我认为希尔达很快就要动身出发了。  

请早点给我们来信吧。  

克里斯蒂娜  

布莱恩：  

也许你打定主意不回复我们了，好吧！我来信只是想告诉你，如果一切顺利的话，明年春天，我就要去女子学院读书了。要离开家到那么远的地方，对我来说这还是第一次，我有点紧张，希望到时不要出现什么太棘手的情况。  

父亲说会替我好好照顾珀儿，我相信他一定会的，以后我无法经常陪在她身边，希望她不会感到寂寞。  

布莱恩，你现在一切都好吗？希尔达已经开始收拾行李了，希望在她真正动身之前，你的回信能够先一步来到我们身边。  

克里斯蒂娜  

克里斯蒂娜：  

抱歉，一切都好，也许吧！  

请不要再寄信到这个地址了，也不要寄信到新的地址，因为我很快会离开这里。  

我不确定自己能否把最近经历的事情告诉你，也不确定那些似有似无的证据是否是我的一种被害妄想。最近我对一件事情深有体会：过剩的想象力只会给自己招来祸患，知道的太多，有时并不是什么好事情。  

因此我只打算提醒你一点：小心人鱼。  

祝好。  

布莱恩  

又是一个春天来临，克里斯蒂娜启程的日子也日益临近了。她无缘今年的人鱼节，因为在那之前，她就要离开人鱼之都，前往遥远的地方开始新的生活。克里斯蒂娜紧张不安，却又对此充满了期待。  

“你最近有收到布莱恩的信吗？”  

“偶尔有一封。他打定主意不再回来了。”  

“为什么？”  

“也许是因为他的母亲，你知道他们关系一直都不好，哦，他还说，因为这里是‘人鱼之都’……我不是很能明白他的意思。”  

希尔达和克里斯蒂娜坐在人鱼的房间里，身旁的鱼缸中并没有人鱼，珀儿通过水道游到院子里的泳池去了，只给人类们留下一缸清澈透明的水。  

“我至今都不明白，他为什么要我小心人鱼。”  

“我也不明白，珀儿明明是如此无害的生物。我猜测，布莱恩是被人鱼伤害了，可他却又不肯说出细节。”希尔达摇了摇头。  

“也许他是为了我们着想。”  

“我想也是。”  

 “真不敢相信，我们的交流会今天就是最后一次了。”  

“我会想念你的，克里斯蒂娜。”希尔达不舍地拉过克里斯蒂娜的手。  

“我保证会给你写信的，至少我不会像布莱恩那个混蛋一样让你担心。”克里斯蒂娜笑着说。  

她与希尔达道别，保证自己会好好照顾自己，在送希尔达离开后，又去赴下一个约。希洛邀请她共进晚餐，这是他们时隔许久的再度约会，也大概是最后一次了。  

许久未见，希洛仍然是从前的样子，风度翩翩，脸上带着温和的微笑。他绅士地为克里斯蒂娜拉开椅子，两人面对面坐在餐桌前，寒暄了几句。精致的菜肴被端上桌子，他们享用了一会儿美食，说了些无关紧要的话题，花了好长时间才终于进入了正题。  

“我没想过，你会下决心去读女子学院。”  

“因为我有想做的事，所以非得去学习更多东西不可。”  

“你要去学习如何写作吗？”  

“除了写作，我还想学习更多东西。”  

“那之后呢？你还会回来吗？”  

“嗯……我想我会的，因为我想要为人鱼做点什么。也许我不会立刻回来，但总有一天，我还是会回到人鱼之都来的。”  

希洛点了点头，似乎是放下心来。他整理了一下自己的领带，正色道：“这段时间，我想了许多。父亲的事情，我很抱歉，他受到了惩罚，这也是理所当然的，我不会因此迁怒于你，我们的事，和我们的父辈没有关系。虽然我们之间已经没有了婚约，但没有见面的这段日子，我也对你的事念念不忘。所以，可不可以给我一个机会，让我等你回来？我向你保证，如果你成为我的妻子，我会尽我所能，让你过上幸福的生活。”  

克里斯蒂娜看着希洛真诚的眼神，心中微动。  

“那你所认为的幸福的生活，是怎样的？”  

希洛微微抬起头，为她描述起一个又一个场景：“我们会搬到一起住，和你的人鱼一起。我会为你和人鱼准备一个房间，就像你在家里那样。我会赚到不菲的薪水，你也可以继续在家中写你的小说，或者参加太太们的茶会，做些轻松的事打发时间。我们会有孩子，两个，或者更多，周末的时候，我们带着孩子们去野营，看他们在草地上欢笑，他们一天天长大，我们也一天天变老，就这样一直生活下去。”  

“就这样？”  

“这对你来说，不够好吗？”希洛诚恳地发问。  

“也许这是很多人梦想里的生活，但不是我的。”克里斯蒂娜摇摇头。  

希洛面露失落：“可是，这已经是我能想到的，最好的生活了。我能问问，你理想里的生活是怎样的吗？如果我能做到的话，我也会为你实现。”  

克里斯蒂娜微笑着站起身来：“我理想的生活，不需要别人来为我实现。至于它是什么，我还不太清楚，可是，我无论如何也不想像一条人鱼一样生活。”  

“我没有那么说……”  

“在我看来，是一样的，”克里斯蒂娜掏出钞票放在桌子上，“这是我的份。抱歉啦希洛，希望你能找到一个更适合你的人。”说完，她便迈着轻快的脚步，离开了餐厅。  

“明天我就要走了。我可以给其他人写信，可是却没办法和你联络。”  

克里斯蒂娜坐在缸边，抚摸着珀儿的头发。珀儿温顺地任由她抚摸，用漂亮的眼睛看着她。  

“我觉得父亲不喜欢你，可他既然答应了我要好好照顾你，就肯定会做到。杰弗里也答应我说常来看你，他会带着他的孩子一起来的，我想你们肯定会成为好朋友。至于布雷迪，希望他永远别进这个房间。”克里斯蒂娜愤愤不平地说。  

“如果你被谁欺负了，等我回来的时候，一定要告诉我，好吗？”  

珀儿似乎听懂了她的话，点了点头。  

“我想为人鱼做点事，不仅仅是为你，也为你的更多同胞。我希望它们都不再遭受虐待，也不再被强迫去参加残酷的比赛，可是我自己能做的，也就只有去学习更多的东西，期待着这些知识能在某天发挥作用。也许等我能够做到这些事的时候，你已经不在了，可是，那一定不是没有意义的。父亲说，人鱼会为自己找到出路，可是我怎么看，也看不到人鱼的出路到底在哪里。珀儿，你知道自己的出路在哪里吗？你会想回到大海吗？”  

珀儿不回答，只是似懂非懂地看着克里斯蒂娜。克里斯蒂娜笑了笑，这没有出乎她的意料。  

“好吧，再见了，小人鱼。我会想你的。”  

她本想吻一下珀儿的脸颊，又想起父亲的嘱托，只是伸手拥抱了珀儿。在她将头靠在珀儿肩膀上时，却听到几个模糊不清的音节，像是“谢谢”和“再见”。  

“哈哈，也许我听错了，但如果你已经学会了讲话，那该有多好啊！”克里斯蒂娜亲昵地蹭了蹭珀儿的脸颊，松开了手臂，“再见了，珀儿，我们还会再见的！”  

她依依不舍地走出了人鱼的房间，却很快遇上迎面走来的布雷迪。  

“你来做什么？”克里斯蒂娜警惕地问。  

布雷迪的语气很不耐烦：“我只是恰好走到这里，你不会以为我还想进那个人鱼的破房间吧？”  

“你最好不是。别以为我走了，你就可以随便进出这里，更不要想着对珀儿做什么坏事。”  

布雷迪对妹妹怒目而视：“你还把我当做哥哥看待吗？都过了那么久了，你还在对那点小事耿耿于怀？我本来觉得你要走的话，应当对你和善一点，现在想来，完全没那个必要。”  

“是啊，没有那个必要，”克里斯蒂娜冷笑，“看来，我也没有必要和你说再见了。我要去读书了，希望我再回来的时候，能够真的看到你的玩具公司，而不是那些卖不出去的小零件。”  

她转身，朝着与布雷迪相反的方向走去，身后响起布雷迪愤怒的声音：“反正，你也还是会回到这个家里来，然后随便嫁给哪个没用的男人！就算读了再多的书，也没有任何用处！”  

克里斯蒂娜把烦人的声音甩在脑后，走向父亲的办公室。费尔南迪仿佛等待了很久一般，默默地示意她坐下。  

没有太多的话语，她只是说：“我明天就要走了。”  

而父亲只是回答：“好，祝你一切都顺利。”  

所有的告别已经说完，为了明天启程，克里斯蒂娜早早入睡，却在深夜醒来。想到明天就要离开家里，她难掩兴奋和激动，在床上辗转反侧，无法再度进入梦乡。  

她索性下了床，走出房门，从她十二岁那年以来，已经再也没有这样的夜游。她走下楼梯，穿过走廊，来到人鱼的房间门口。  

令她诧异的是，人鱼的房间虚掩着，蓝色的光像水一般从门缝中流出。她明明记得自己锁上了门……克里斯蒂娜凑近门缝，悄悄打量门里的光景，眼前的景象让她忘记了呼吸，脚下生根一般定在原地。  

摇曳着的，海蓝色的光，摇曳着的，海蓝色的水。  

男人跪在水池边，抚摸着人鱼精致的，如同瓷娃娃一般的脸颊。他的嘴唇凑上她的嘴唇。  

恍惚间，克里斯蒂娜似乎回到很多年前的蓝色夜晚，相同的舞台再度上演了相同的剧目，但演员却不再是同一人。  

她的哥哥布雷迪，正在深情地，忘情地，亲吻着一尾美丽的人鱼。  

正如他们的父亲当初做过的那样。  

克里斯蒂娜与费尔南迪一同坐在蓝色的沙发椅上。眼前宽阔的玻璃幕墙隔绝了一池清澈的水，精心装饰着珊瑚，礁石，底端铺着一层细沙，饲养人鱼所需求的设施一应俱全，只是缺少一尾人鱼。 

这让克里斯蒂娜感到一切又仿佛回到不久之前，莉娅死去后的六年里，她与父亲也是这样无言地坐在这里，一次又一次。 

“我感到自己受骗了。您早就知道这是个骗局，所以才不愿接受珀儿？” 

克里斯蒂娜率先开口打破沉默。 

费尔南迪否定了她的猜想：“我知道的不比你早。如果我知道，打从一开始我便不会同意订婚。” 

“我觉得很伤心。为什么米切尔先生要做出这种事？只是为了钱就可以不择手段地欺骗别人吗？” 

“总是有这种人，把自己的利益放在首位。我会让他付出代价的。”费尔南迪的语气平静，却似乎蕴含了让人难以忽视的力量。克里斯蒂娜感到安心，往父亲身边靠了靠：“那您要怎么做？” 

“虽然我向来不喜欢那些新闻记者，但有时也得借助他们的力量。企业家的丑闻登报，影响的可不止是名声。这件事我会处理，你不必为此烦恼了。” 

克里斯蒂娜点了点头，又问：“那珀儿呢？我还能继续养她吗？” 

她忐忑不安，生怕从费尔南迪口中听到否定的词语，但她没有。 

“你的想法如何？”他征求女儿的意见。 

“我不可能把她送回米切尔家，也不会把她送回协会，至少在这里，我会好好对待珀儿，不会让她再遭受那么残忍的对待。” 

“那就这么办吧。”费尔南迪平淡地点了点头。 

“但是，如果我不仅仅想让珀儿在这五年的租期里安稳度日，还希望她在余下的生命里不被粗暴地当成玩物和奢侈品，幸福安稳地寿终正寝，我该怎么办？” 

克里斯蒂娜神情恳切，期待着父亲能给她一个答案。她注视着父亲，看着他与自己相似的蓝色眼睛里似乎泛起汹涌的波涛。父亲总是比自己知道的更多，那么，他也一定能给自己一个答案吧，克里斯蒂娜想。 

费尔南迪叹了口气，站起身来。 

“去看观赏赛吧，我与你一同去。” 

“可是，父亲，您还没回答……”克里斯蒂娜急切地说。 

“也许到了那里，你就会有答案了。”费尔南迪如是说着，离开了房间。 

到了那里，自己就会有答案吗？克里斯蒂娜持怀疑态度。她不觉得观赏赛是个好去处，这些年来，她没有去看过一次观赏赛。光是看到报纸上的描述，她就知道那是残暴又贪婪的人们肆意发泄欲望的罪恶领域。人鱼们在赛场上为生存而战斗的时候，人类只是作壁上观，把一切当成余兴节目。 

她向来不理解那些为了长久留住人鱼，让人鱼参加观赏赛的人类。如果他们无法忍受与人鱼分离，难道就忍心将自己心爱的人鱼置于死地吗？她也不理解那些训练人鱼，只为在观赏赛中得到可观奖金的人，为什么为了自己的利益，能毫无负罪感地伤害另一条生命？ 

当然，她最不理解的还是观赏赛本身。明明靠着租金就有大笔进账，没有观赏赛的盈利，协会也能运转下去吧？为什么还要举行这么残酷的比赛，只是为了让那些赌徒一掷千金地掏空自己的钱包吗？她不能理解这一切，早就暗自在心里发誓，绝对不会让自己的人鱼落到这种境地。父亲让自己去看观赏赛的用意是什么？也许只有去了才会知道。 

观赏赛的当天，克里斯蒂娜与父亲一同通过浮桥走上观赛用的游轮，在船舱层找了一个适合观赏的位置。在来的路上，他们听到有人在议论法莱娜，一条金红色的人鱼，似乎昨天她和她的主人引起了不小的骚动。 

克里斯蒂娜只是听说有人在租约到期之后打算想办法藏匿自己的人鱼，却没想到真的有人这样做了。巴法特夫人一定很爱法莱娜，甚至不惜冒着风险违反协会的规定，可是到头来，法莱娜还是只能参加观赏赛，真是令人难过。 

她把自己的想法和父亲说了，只换来对方淡淡的点头。 

“的确很令人难过。” 

“他们就不能通融一下，不让她参赛吗？” 

“协会的规定是不容变通的，就算是会长本人的人鱼也一样。” 

“可是法莱娜要怎么办呢？” 

克里斯蒂娜担忧地看着外面的景象，颜色各异的人鱼已经分散在水中，她不知道哪个是法莱娜，只好默默地在心中祝福她，能够平安度过这次的寻物赛。 

比赛在一声令下后开始。人鱼们游动起来，在充满危险的水域里寻找珍贵的宝藏。克里斯蒂娜紧张地盯着人鱼们看，不知道看向哪一条好。随后的一个画面让她心头一凛——一条人鱼被突然射出的利箭贯穿了胸口，那人鱼挣扎了几下，便如同人偶一般，僵硬地向深处坠落而去。 

“他死了！”克里斯蒂娜惊恐地叫出了声，下意识抓住父亲的胳膊，费尔南迪安抚地握了握她的手。 

“他妈的！”人群里爆发出一声怒吼。克里斯蒂娜循声看去，一个双目赤红的男人，手中攥着纸条，发狂一般地盯着窗外的水域。她意识到，是他下注的人鱼死了。 

她看向更多的人。有的人握紧了拳头，神情里充满担忧，也许在那里的是他珍视的小人鱼。有人欢欣鼓舞，因为他下注的人鱼找到了宝藏。老人，小孩，男人，女人，商人，赌徒，艺术家，官员，观赏赛牵动每个人的心，让他们或喜或悲，或忧或恼，有人一掷千金，有人一夜暴富，有人能和人鱼长相厮守，有人却要面对永远的分离。 

太多的事在这里同时发生，仿佛有谁把这么多人的人生都同时浓缩在这个时刻一般，克里斯蒂娜没来由地产生了这样古怪的想法。父亲让她看这个，是想告诉她什么呢？ 

费尔南迪不回答她这个问题，只告诉她明天继续。 

好吧！于是第二天他们再度光临游轮，隔着厚厚的玻璃观赏人鱼们的挣扎。寻物赛里没能成功的人鱼只能参与逃生赛，比起昨天，这是更加凶险的比赛，主办方还会通过倾倒鲨鱼来增加难度，可以预见的是，大量的人鱼会在这里死去。 

第一批鲨鱼被投进海中，顺着受伤人鱼的血腥气息开始捕猎，很快，不远处开始出现人鱼与鲨鱼厮杀的场景。克里斯蒂娜不敢再看向窗外。她转头询问自己的父亲：“我们不能做点什么吗？既然有出钱就能增减鲨鱼的规则，我们可以让他们少放一点鲨鱼，这样更多的人鱼就能活下来了。” 

“即使你未曾下注，这里也没有你的人鱼？”费尔南迪问。 

“……求你了爸爸，这样能让我好受一点儿。”克里斯蒂娜恳求道。 

“好吧。”费尔南迪招来侍者，让他在纸上做了记录。克里斯蒂娜感激地看向父亲，又忍不住去看窗外的景象。第二批鲨鱼很快倒入水中，数量竟然看起来比第一次还多。 

“为什么会这样？”克里斯蒂娜大叫起来，“我们明明出了钱的！” 

“那就说明有人给了更多。”费尔南迪淡淡地回答，仿佛早就知道会这样。 

“求你了，再多一次！”克里斯蒂娜再度恳求，费尔南迪不置可否，只是挥手招来侍者。很快，又一批鲨鱼被倒入水中，这次似乎比第二次的数量还要夸张。 

“我不明白……”克里斯蒂娜无助地看向费尔南迪，“为什么会这样？” 

“我们付出的还不够多。要知道，这里到处都是肯押上自己全部身家的赌徒……他们知道只要赢了就拥有一切，输了就一无所有，所以更是拼命地投入全部，来换取一个胜利的保证。要想胜过他们，你也要赌上自己的一切。你想这么做吗？”费尔南迪用严厉的眼光看向克里斯蒂娜。 

克里斯蒂娜懊恼地摇了摇头：“是我想得太简单了……” 

“即便赌上一切，赢了这些赌徒，但你仍然不是真正的赢家。你赢得的只不过是庞大收益的冰山一角，更多的钱都流入了人鱼协会。协会垄断了人鱼的培育，利用人们对人鱼的情感大肆敛财，又用这些财产发展人鱼产业，构建了难以撼动的地位。让他们能够如此获利的只不过是一个简单的规则：用钱能够买到人鱼的生死。无论在哪里，获利最多的总是制定规则的人。而想要打破这些规则，需要比想象中巨大得多的力量。你想做的事是件好事，但我希望你知道它有多难。” 

“可是，我总不能因为这件事太难，就什么都不去做吧！” 

“你只要做自己能做的就可以了。余下的部分，就相信人鱼自己的力量吧。” 

“自己的力量？”克里斯蒂娜不解。 

费尔南迪示意她看向窗外。在一片狼藉的逃生赛场上，有人鱼已经抵达了出口。那条人鱼不是孤零零的一个，他和他的同伴伤痕累累，却紧紧地抱在一起，庆祝他们的劫后余生。 

“相信他们吧，克里斯蒂娜，”费尔南迪又重复了一遍，语气柔和，“他们会为自己找到出路。” 

克里斯蒂娜看向喜悦的人鱼，内心感到十分平静。 

她握住父亲的手，直视他的眼睛，认真地点了点头。