谢尔盖·菲奥多罗夫用手指拈着厚麻布的边沿，掀起织花窗帘的一角。 

雨滴猛砸在窗玻璃上的声音突然变得震耳欲聋。夜色已深，那盏不太灵光的老路灯伫在街角，忽明忽暗的辉光几乎难以穿透厚厚的雨幕；大街上空落落的，连一个形色匆匆的影子都没有。 

时间已经很晚了。谢尔盖对自己说——那个男孩不会来了。 

这样很对，谁也不该在一个这样糟糕的夜晚离开家门。麦金斯——坏天气会让那孩子生病的。他理应留在家里，就着睡前故事喝下整杯热气腾腾的果茶。 

谢尔盖放下窗帘踱到桌边，把刻意摆好的几罐橘子汽水推进角落——礼赞街42号楼的走廊上依然静悄悄的，只有男人自己的脚步声沉甸甸地跟在身后，合着雨水冰冷的噼啪声敲击着耳膜，迫得人几近发疯。 

然而他刚把一盘冷透了的速食意面倒进垃圾桶，敲门声便突兀地响了起来。 

盘子掉落在地上的声音把他自己吓了一跳。这位在职的冷血杀手飞快地走过去捉住门把，等到想起自己该再谨慎些的时候，厚重的铁门已经被拉开了。一股挟着潮湿霉味的寒意从门外闯了进来，走廊上昏暗的灯光勾勒出一个孩子瘦削的身形，他深黑色的影子哆嗦着，在满是污渍的斑驳墙面上缩成小小一团。 

——真是他的麦吉。 

眼前的男孩活像只差点儿溺死在汤锅里的鸡雏儿，冰冷的雨水顺着褐色卷发的发梢一个劲儿往下流；水滴滑过他满是雀斑的圆润脸颊，趟过有些短小的、浸透了雨水的深红色呢子外套，又从裤脚吵吵嚷嚷地跌下去，在小羊皮靴周围堆积成一汪混浊的水潭。 

“快进来。”谢尔盖忙把麦金斯揽进门厅，脱下对方沉甸甸的湿外套。他的视线在男孩沾满泥渍的双膝和脏兮兮的小手之间逡巡，脸色变得有些难看：“你真不该来。雨这么大，路一定难走极了。” 

他握住麦金斯冰冷的小手——可却被对方轻轻挣开了。 

“我……我有很重要的事要告诉你，哥哥。”麦金斯的声音小得像只冻僵的蚊子，紧攥着衬衫的手指绷得骨节泛白——他的毛昵外套的确短了一截儿，以至于衬衫的下摆也被污水沾染得泥渍斑斑。 

谢尔盖看了他一会儿，脸色重新缓和下来。 

“你得先暖和过来，宝贝儿。”他柔声说，不由分说地打横抱起麦金斯，把他湿漉漉的小脑袋搂进怀里：“先擦干头发——我该给你洗个热水澡。或许一杯热的橘子汁白兰地……”他抱着麦金斯往屋子里走——也许是错觉，男孩好像抖得更厉害了。蜷在他怀里的小身体冷得像块融水的冰。 

公寓楼制式的客厅千篇一律，只在角落里有一个不太起眼的装饰壁炉。初春雨夜的寒冷湿气从墙纸后面渗出来，不怀好意地充满了整间屋子。谢尔盖在沙发最软的一块垫子上放下水淋淋的男孩，脱下他泡得发胀 的靴子和短袜，扯过沙发罩巾，捂住冻得通红的小脚。 

“哥哥，我……我其实……”麦金斯突然说。 

谢尔盖抬起头，可是对方并没有说下去。他青紫色的嘴唇徒劳地翕张着，瞪着谢尔盖的眸子里掺了很多孤寂又冰冷的东西——可怜的孩子，他一定被这雨夜给折磨坏了。 

“别怕，没有什么能伤害你了。在这里等我一下。”谢尔盖揉了揉男孩的头，然后站起身走进卧室。他拉开刻着过时花纹的大橡木衣橱，拨开一整排黑黢黢的大衣和衬衫，露出叠放在深处的一大摞灰白色褥单。一条暂新的、印着小鸭图案的嫩黄色绒毯躺在那灰白黑的荒漠中央，看上去既温软又乖巧，像一抹明亮的光。 

他把那束光搭在左胳膊上，心满意足地合上了柜门。 

这时候，他听到有人蹑手蹑脚地走进了卧室——紧接着，一双细细的手臂从身后抱紧了他。巴在他胸口的指头上紧紧箍着一只白漆的木头指环，正中横着一道熟悉的暗红色缺口。 

这可真有趣，谢尔盖有些好笑地想。麦金斯是个瘦削的孩子，可衣着物事总是比他自己还要小上一圈儿，简直像是错穿了弟弟的衣服。 

“不论你想说什么——我在听，麦吉。”谢尔盖忍着笑意说。 

男孩没有说话，脸颊紧紧地挤男人的后背上，让人不禁担心起他圆乎乎的鼻子尖儿。 

过了好一会儿——也许躲开男人的目光终于让他鼓足了勇气——麦金斯的声音虚弱地响了起来：“非常、非常、非常对不起，菲奥多罗夫先生……其实我——” 

更猛烈的敲门声炸雷似地响了起来。 

麦金斯发出一声小小的惊呼——他像只不堪重压的弹簧似的，猛地从男人身边弹开了。 

谢尔盖忙转过身，可麦金斯已经跑出了卧室。他追着对方蹬蹬蹬的脚步声后面，在门厅的旧衣帽橱后面找到了吓坏的男孩。 

“麦吉？——”谢尔盖抖开毯子裹紧男孩的身体，捏了捏对方的肩膀——他的手像是捏在裹着棉布套的沙发扶手上，没有得到丁点儿回应。男孩湿润的眸子一直动也不动地瞪着铁门，背脊随着门外的巨响痉挛似地颤动着，仿佛那拳头正一下一下地捶打着他幼稚的脊梁。 

谢尔盖皱起眉头，大步走到门边。他的拳头铛地一声砸在铁门上，声音里渗着冰冷的怒意：“滚！” 

门外的声音戛然而止。那不请自来的家伙轻声笑了起来：“晚上好，银发的伊万。” 

门镜里只能看到一个光滑而俊郎的下巴，在公寓走廊的灯光中显出一种冰冷的青白，皮质夹克衫的领子一直拉高到了喉结。 

“蒙您关照，我来接我可爱的羊羔回家。”他笑着说。 

“这里没有你要找的人。”谢尔盖提高音量：“滚开——不要考验我的耐心，狗！” 

门外的人笑得愈发开心了。 

“你在里面对不对，希尔？——”他用一种出奇柔和的语声哼着说：“开门，开开门，我亲爱的小羊羔。”他哼起一支轻快的调子，乐音混杂着雨声回荡在走廊里，听得人心烦意乱。 

一只小手轻轻地拉住了谢尔盖的胳膊。他回过头，看到裹着小鸭毯子的麦金斯正一脸惊恐地往他脸上瞧——泪水从幼鹿般温顺的眸子里大颗大颗地涌出来，无声地划过他涨红的双颊。 

“别哭，我的天使。你认识他？——他是你的搭档？”谢尔盖低声问。 

男孩湿润的眸子惊恐地张大了。他把头摇得像个暴风雨里的风标——可是随后又咬住嘴唇，不太情愿地点了点头。“是特、特雷……特雷斯特。”他抽泣着说。 

“神慈科的特雷斯特！？”谢尔盖低声骂了一句，表情看起来像是门外堆了什么肮脏的东西。他弯下腰，平视着麦金斯闪烁不安的眸子，笃定地说：“我不会让他带走你的。” 

他顿了顿，然后换上一种漫不经心的语气：“你的名字叫希尔——其实你不是麦金斯？这就是你想告诉我的，对吗？” 

男孩猛地瑟缩了。 

“我、我不是……对不起——不想……”他着急地说，可那些字句被抽噎生生梗在了喉头，愈发含混不清起来；他徒劳地捂住嘴唇——泪水像串儿断了线的珠子似的往下掉，看得人心里发颤。 

谢尔盖的手指拂上了男孩肿胀的眼角。 

“就算你不叫麦金斯，也没关系。”他柔声说。“我不在乎你叫什么，也不在乎你打哪儿来——谁也别想把你从我这儿抢走。你就是麦吉，我的天使。”他把嘴唇轻贴在男孩光洁的额头上，在仍湿漉漉的褐色卷发间落下一个吻，表情专注得像在举行某种神圣的仪式。然后那银发的杀手转身往门边走去，一边反手握住了腰间的枪。 

枪栓的咔嗒声强硬地穿透了雨夜。一种锋芒般锐利的气息从他漆黑的背影里迸发出来——可是当他把手放在门栓上、回过头对着男孩眨眼睛的时候，看上去又不像是个老练的职业杀手了。 

别怕，我的天使——有我在。他用口型说，紧接着一把拉开铁门，独自走进了门外的森冷寒夜。 

闭合的大门只在男孩眼中留下了一道模糊的铁灰色暗影。“可我根本不是你的天使……——”他绝望地小声呜咽道，孤零零地站在门口的脚垫上，变了调的哭腔很快便被凄厉的雨声撕扯着淹没无踪。 

==================== 

感谢观赏。