<p> 普雷西邀请让娜一同跳舞。注意到两人的动作，周围有其他跃跃欲试的男女也站起身来，一同走到了酒馆不大的空地上。而那些动作慢的，也不气馁，笑着拍手，大声地喊着拍子或者小黄歌，一时之间热闹非凡。普雷西会的舞步很少，基本就在原地扭动身体，有时牵着让娜的手转圈。尽管会碰到周围的人，大家也并不在乎，只是大笑着错开。在最吵闹的时候，普雷西低下头，在让娜耳边轻声说了什么，让娜脸红了许多。不过普雷西没有再继续，而是请让娜继续带闲坐的莫罗跳舞。</p><p> 似乎被酒馆的喧闹声感染，更多人走了进来。普雷西把让娜的弟弟勒梅也推进了舞池，随后在鲁旁边打起了节拍。刚下班的勒蒙走了进来，也被普雷西拉着看热闹，意外获得了鲁的经济支援，养家糊口的压力骤然减轻了不少。</p><p>随着时间流逝，人们逐渐疲惫了，歌声慢了下来。响起的不再是充满激情的旋律，而是舒缓轻柔的吟唱，拍子也变得零散起来，还在跳舞的人互相拥抱，把头靠在了对方的肩膀上。让娜邀请鲁跳最后一支舞，而鲁选择了面包舞。这是一种脑袋上顶着面包转圈的舞蹈，除了鲁以外，在场的所有人都不会跳。让娜不太擅长，差点摔倒，普雷西成功英雄救美，随后接替她和鲁跳了起来，直到精疲力尽。</p>