外校对对碰-布斯巴顿与德姆斯特朗的火花
又忘记传ELF了()稍作了一些改动。
=====
虽然已经下课,但毕竟还没到用餐的时间,霍格沃茨的大厅里空荡荡的,布斯巴顿的四人小队就坐在角落的桌子旁交流最近发生的事情。
“小埃忒看起来特别高兴?”
虽然埃布尔姐妹常常处于兴奋的状态里,迪丽雅还是敏锐地察觉到皮埃尔忒的状态和平时不太一样。
“被你发现啦,迪丽雅。我正准备把这个好消息告诉我亲爱的姐姐呢,埃塔你猜猜看是什么?”明明那双亮晶晶的绿眼睛里几乎已经藏不住得意的情绪了,她还是故意卖了个关子。
皮埃尔塔心不在焉地挑了挑眉毛:“是你达成了追赶上姐姐我的百分之一的成就了?还是头发比我长长了一寸?不猜,埃忒我不猜。”
皮埃尔忒“哼”了一声,换了个舒服又优雅的姿势坐好,又清了清嗓子,然后才拖长了语调开口:“其实我今天——接到了男生的舞会邀请,果然还是我先一步吧。诶嘿☆!”
“什么!”皮埃尔塔本来正悠闲地单手支着头听她讲,听到这话震惊地一撑桌子站了起来,“这不魔法!那么英姿飒爽、风姿绰约的我都还没有收到邀请,你居然抢先一步!”她鼓起脸,满不服气地思考了一会儿又不甘心地问道:“你确定那个男生不是把你当成了我?毕竟我们俩长得是有点像。”
“当然,不是!”皮埃尔忒冲着姐姐抛了个媚眼,“他知道我是温柔美丽聪慧的埃布尔家妹妹!”
“哼,比你温柔美丽聪慧得多的我马上也能找到舞伴的!”她一扭头,迪丽雅就撞进了她好像小鹿一样湿漉漉的眼睛里,她一把熊抱住迪丽雅,“迪——丽——雅——!埃忒她到叛逆期啦!居然要抛下姐姐我独自去舞会啊!”
“好好好,”迪丽雅有点好笑地拍拍她的背,转头开始向皮埃尔忒调查户口,“邀请你的是德姆斯特朗的学生?还是霍格沃茨的?哪个学院的?几年级?个子高吗?长什么样子?”
“这……是霍格沃茨的,不高,黑发,挺可爱的——我是说,比姐姐可爱多了,但是,没有我那么可爱~”皮埃尔忒无视了姐姐的瞪视,搜肠刮肚地回忆了一会儿,“学院,应该是叫……是格林(Green)学院的!”
迪丽雅思考了一会儿,她觉得小埃塔和小埃忒都可爱极了,与她们不相上下的男孩子……一定也十分可爱吧。纵然对男生十分苦手,她还是得出了这个结论。不过格林学院?有这个学院吗?
阿祖拉终于听不下去了,她叹气:“霍格沃茨没有格林学院,皮埃尔忒,绿色(green)的学院叫做斯莱特林。”
“对,对。”被阿祖拉一提,皮埃尔忒终于全部想了起来,“邀请我的是斯莱特林的格林(Green)。”
就在大家听她的话感觉有点茫然的时候,一阵急促的脚步声由远而近,只见德姆斯特朗的队长威赫尔姆·约翰·冯·利奥伯德正向这边大步走来,他鬓角的头发被风扬起,他的袍角猎猎生风,他神情凝重,眉头微皱,嘴巴抿成一条刚毅的弧线,然后他走到桌子边,扑通一声在和布斯巴顿隔了一小段距离的位置上坐了下来,以手抚面,摆了一个深沉的造型。
阿祖拉淡定地瞟了他一眼,埃布尔姐妹皱着眉困惑地看着他,迪丽雅推了推眼镜,露出警觉的表情。利奥伯德捂着脸沉默了一会儿,然后开始后悔自己直接冲过来的举动太莽撞。
但是这不能怪他啊,他在今天早饭时候怀特校长提到了舞会的事情才突然想起来,自己还没有舞伴呢!他可是要领舞的男人啊!要是到了舞会当天其他人都成双成对,他却孤家寡人,这该多丢人啊!
不过那时候他还没意识到问题的严重性,他想反正自家队伍里不是有一个女孩子嘛,巴贝尔·西华长得不赖,又成天笑嘻嘻的从没见过她生气,拜托她当舞伴不就好了。但是他忽视了一个很严重的问题,那就是长得不错又看起来特别好脾气的女孩子在舞伴方面的受欢迎程度。
吃完早餐之后,他擦擦嘴,转头找到了巴贝尔·西华,很随意地说道:“舞会那天当我的舞伴吧?”巴贝尔·西华笑眯眯地拒绝了他。
顿时一道晴天霹雳砸在了利奥伯德的脑袋上。
“队长,我已经答应了别人的邀约了。祝你寻找舞伴的路途一帆风顺。”巴贝尔挥一挥手不带走一片云彩,徒留下遭受了巨大心理创伤的利奥伯德。
队内的女孩子已经被预定了,那就只好从队外找。
利奥伯德一开始想着,堂堂大霍格沃茨那么多的女孩子,难道我还能找不到一个舞伴?说做就做,反正上午没课,他就决定去学校里四处逛逛顺便约个舞伴。但是在长长的走廊里来来回回走了三圈之后,他不得不放弃了这个想法。利奥伯德是个脸盲,一般来讲只能靠袍子颜色头发长短和身上的气味来认人。虽然自家队员的脸他是弄清楚了,但是在这个初来乍到的霍格沃茨,他当真是一个人都不认识啊!哦,倒是认识一个,就是这里的校长艾玛·怀特,但是他总有种微妙的错觉,如果自己真的敢去约怀特校长的话,好像会有一个叫○○一的人从天而降把自己揍趴下,虽然大概是错觉但是还是小心为上吧。
看着走廊上人来人往,自己却一个女生都不认识,总不能上去拍拍人家肩膀问完“你是谁”就马上邀请人家去舞会吧,而且转个头自己还不一定能认出人家了,利奥伯德觉得自己愁得连鬓角都快秃了。然后他突然想起来,自己不是还有“能认出来的人”嘛。
没错,他突然想起来的人就是布斯巴顿队的四个女孩子。她们在霍格沃茨也穿着布斯巴顿的校服,远远地看起来特别显眼,然后自己再用心记一记发型发色,他有信心能在舞会前都不认错人。而且你想啊,一个队里四个全是女孩子,总不至于全部队内消化了吧,而且说不定队外的人也会像自己一样反射弧长,忘记去邀请她们啊!这样思考着的利奥伯德在瞥到大厅的布斯巴顿袍子之后,想都没想就走了过去。
——但是他没想好怎么开口。而且他突然想起来布斯巴顿的女孩子们还不一定能听懂他的英语——事实上,他也听不太懂她们的英语。
他只好继续捂着脸装深沉。
直到皮埃尔塔拍了拍妹妹的肩膀,递过去一个“我们先走,不要理这个神经病”的眼神,皮埃尔忒也点了点头,起身准备离开的时候,利奥伯德终于憋不下去了:“请问……亨利小姐可以当我的舞伴吗?”他心里暗暗祈祷梅林的裤子啊她们的姓我是记住了可是我记不住脸希望不要出什么岔子啊。
其实他犯了一个错误,法语中字母H在首位时不发音,迪丽雅的姓其实念做“昂里”,利奥伯德的“亨利”一出口,迪丽雅都没有反应过来是在说自己。
阿祖拉思考了一下倒是明白过来,她偏头看了看迪丽雅,出声提醒:“迪丽雅·昂里,你接受他的邀请吗?”
迪丽雅和利奥伯德同时露出了震惊的表情。
“什什什什、什么!?是在邀请我吗!?他!?我我我我我!?”
“我好像把你的姓记错了对不起啊啊啊啊啊我又犯蠢了不我不是在说我自己蠢我的意思是这个对就是那个——”
场面一时陷入了自说自话的混乱之中,而且比较糟糕的地方在于双方一紧张都开始不说英语了,这无疑大大加剧了彼此沟通的难度。
“我、我是绝对不会和这个鬓角邋里邋遢、开口说话连自我介绍也不做、而且还把我的姓念错了的男性跳舞的!绝对不!!!”
阿祖拉沉默了一下,开口把迪丽雅的话转述成英语:“德姆斯特朗的队长先生,迪丽雅说她并不十分热衷和擅长跳舞,担心自己难以胜任与你一同跳开场舞的职责,因此希望你可以去寻找其他女孩和当你的舞伴。”
利奥伯德本想开口问问队里其他女孩子有没有舞伴,但是他觉得自己可能已经给布斯巴顿队留下了坏印象,顿时沮丧得鬓角都要再一次秃了。他绝望地想着,他还是走出大厅左拐再右拐,然后邀请第一个看到的女生去跳舞算了。