赫克托尔一觉醒来，发现身边已无安德洛玛刻的身影。
也许只是梦境吧，来到这荒岛以来他已经有无数次想念自己的妻子。
尽管在当时他根本听不见她的请求，丢下她任由她哭喊，
可在最后一刻，赫克托尔的内心还是痛如刀割。
他确实爱着安德洛玛刻，却无力给予她应有的幸福，
或生或死，倘若给他一次机会，
赫克托尔恐怕仍不会放弃特洛伊，带着安德洛玛刻逃走吧。
神的意志，本就残酷。
赫克托尔在生时未尝深陷无数次绝望，
可最后他为自己荣誉地死去感到幸运，
至少，他不像另一边的某个人，
最后以凄惨的方式间接死在自己的剑上，
落下痛苦的妻儿，也像他自己。
看起来，无论何时，悲惨的命运都落在自己身上。
真想解脱啊，至少在这有限的时间里，
碰上一位英雄能够再次带给他死亡的荣誉。
赫克托尔睁开眼睛时，周边是荒凉的海滩，在后方，绿树丛林间有着他的亲族。
尽管不知道这是否是死后的冥府，可他能在这里与亲族团聚，无疑是值得庆幸的事。
“这也许是最后的决斗，赫克托尔哥哥。”
知晓天平判断的赫诺勒斯如此说道，使得赫克托尔明白，当时与阿基里斯生死决斗时判定谁生谁死的不是诸神，而是天平。
“尽管如此，我还是很感谢它能让我再见到你们。”
当然，只有另一边的帕里斯，这个男人赫克托尔说什么也不会原谅，因此前者也识相地站在远处，看着所有将士都聚集到赫克托尔的身边。
“现在连诸神也被封去神力与我们凡人无异，我们特洛伊方尽管一度堕落黑暗，可还是有这个机会。”
特洛伊的大王子这时向所有人宣布，也传达了内心深处的想法，“永远别忘了，生，诸神要我们饱受战痛之苦，死，是我们让自己荣誉满载。死亡并不可怕，可怕的是……人世间的斗争，而现在希腊那边再次我们普里阿摩斯的尊严与守护神发起挑战，我们便无需怕他，或生或死，只要为了我们的特洛伊，为了我们的家，为之而战，便问心无愧！”
