谢谢过年塞刀的无情友人.jpg 写不出欢快的东西，来点阴间物。
---------
有人将装饰精美的白纸张折成四折，将其展开的话可以看见以下文字。字迹娟秀有力，能感受到写信的人对此信十分慎重对待。
父亲与母亲还有兄姐：
如见此书，便是不肖子女 堇已早一步离开尘世。女儿此番前來東京，是为处理土佐家背弃契约一事，如今已处理得宜，土佐家遭此打击将退出舶来品之市场。矢口家的商途将一帆风顺，期望兄姐掌舵后能将事业发展更为强盛。
女儿不幸被事故卷至隐世，遍寻不著出去之法。无故被卷入之人，不只有堇一人。此隐世异常凶险，到处是吃人之物。到处是地狱之景，若无前来送信之友人，不可能有写此信之机会。
直至于此隐世，方知生为女子，乃有诸多礼教限制。平时女儿生性顽劣，让父母与兄姐烦扰，如今才知兄姐平日责骂之苦心，实在无颜见矢口家先祖。女儿得上天厚泽，能承欢父母膝下。女儿受尽父母兄姐宠爱，却还来不及回报分许，实在汗颜。
（此处有水渍晕开之痕迹，有几句被划除。）
若是友人带此信与您，请不要为难于他们，无法带女儿尸身去见你们之事。在无法用常理来说的神隐中，他们也是自身难保矣。尽管如此，他们还是多次舍身相救。仅是无常凶险，将女儿先一步带向彼岸。
女儿与他们互相扶持，经历过百般苦难，已如同亲人。请将女儿所累积起之钱财，悉数分与友人们，那些本是想去寻长崎家少爷之用，如今也用不上了。那些钱财约有万馀两。算是答谢多番凶险，舍身来救的友人。
若长崎家的少爷来寻，便说女儿已远嫁海外，莫将实情说与他。就说女儿喜新厌旧，见到比他更美貌之人便移情别恋。若他没来寻女儿，请把妆盒里陈年书信全烧尽，葬于我衣冠冢前的樱花树。
愿女儿之祈求上达天听，祈望父亲与母亲及兄姐此后身体强健，人生平安顺遂。恳求父母兄姐莫因堇之死，而心碎烦忧，否则堇于九泉之下，也会悔恨难平。如真有佛法说的轮回，愿来世再生于矢口家。
不才女 堇 绝笔
